ArtículoPor Rafał Czarnecki5 min de lectura
Subtítulos estilo TikTok: cómo elegir estilo, tamaño y color
En resumen
- 6 estilos: Clásico, Potente, En caja, Minimalista, Pop y Coral.
- Control de tamaño de 0,5× a 2×, o pellizco con dos dedos en el móvil. El editor mantiene la palabra más larga dentro del encuadre.
- 9 colores para el texto y la palabra que se dice, además de MAYÚSCULAS y un aumento de 15 % en cada palabra.
- Toca palabras clave, como el nombre del producto, para destacarlas en todo el subtítulo.
- El mismo precio que unos subtítulos normales: 5 créditos por minuto empezado, y reconocer la voz es gratis.
Índice
Los vídeos cortos con subtítulos grandes palabra por palabra están en todas partes, y el aspecto es fácil de copiar. En la herramienta de subtítulos de Fattly lo configuras en un solo editor: eliges un estilo, arrastras los subtítulos adonde quieras, escoges los colores y marcas las palabras importantes. Si nunca has hecho subtítulos, empieza por cómo añadir subtítulos a un vídeo automáticamente.
Los 6 estilos
| Estilo | El aspecto | Sirve para |
|---|---|---|
| Clásico | Texto blanco grueso, contorno negro, la palabra que se dice en amarillo, unas 3 palabras a la vez | Personas hablando, explicaciones |
| Potente | Letras muy grandes y estrechas, la palabra que se dice en verde, 2 palabras a la vez | Ganchos y clips cortos y contundentes |
| En caja | Texto blanco sobre una caja oscura, sin contorno, unas 3 palabras a la vez | Fondos movidos o muy claros |
| Minimalista | Texto blanco pequeño con contorno fino, hasta 6 palabras a la vez | Tutoriales tranquilos, frases largas |
| Pop | Texto amarillo grande, contorno grueso, la palabra que se dice en rosa, 2 palabras a la vez | Clips divertidos y con energía |
| Coral | Texto blanco estrecho, la palabra que se dice en naranja, unas 3 palabras a la vez | Un aire cálido, de marca |
Cómo elegir un estilo
- Ajusta la energía al clip. Un tutorial tranquilo con un subtítulo rosa enorme queda raro, igual que un gancho rápido con texto gris diminuto.
- Mira primero el fondo. Si la imagen es movida o muy clara, el estilo En caja sigue legible donde un texto solo con contorno se pierde.
- Menos palabras por subtítulo significa lectura más rápida. Si el público tiene que leer mucho de golpe, deja de mirar a quien habla.
- Elige un estilo para toda una serie de vídeos. Un aspecto coherente se reconoce antes que uno ingenioso.
Tamaño y posición
Arrastra un subtítulo con el dedo o el ratón a cualquier punto del encuadre. El tamaño se cambia con el control deslizante, de 0,5× a 2× del tamaño predeterminado, o pellizcando con dos dedos en el móvil. El editor mide la palabra más larga y no deja que el subtítulo crezca más allá del borde de la imagen. Mantén los subtítulos en la zona central, lejos del borde inferior, donde las plataformas suelen mostrar su propia descripción y botones. El botón “Centrar” ajusta un subtítulo al centro.
Colores, mayúsculas y palabras destacadas
- El color del texto y el de la palabra que se dice se eligen entre 9 colores. Un buen contraste con la imagen importa más que una paleta perfecta.
- Activa “MAYÚSCULAS” para un aspecto más fuerte. Funciona mejor con subtítulos cortos.
- “Animación de palabra” agranda cada palabra un 15 % aproximadamente mientras se dice, para que la vista siga la voz.
- Toca una palabra de la lista para destacarla en todo el subtítulo, por ejemplo el nombre del producto o el precio.
Una lista rápida antes de grabar
- Lee todo el texto y corrige nombres, marcas y cifras.
- Usa “Dividir” en los subtítulos largos y “Unir con el siguiente” en los demasiado cortos.
- Comprueba que cada subtítulo se lee tanto en un momento claro como en uno oscuro del clip.
- Mira el clip en el móvil, tal como lo verá tu público.
- Pulsa grabar. La vista previa coincide con el resultado, así que lo que ves es lo que obtienes.
Si los subtítulos son para un anuncio, mira subtítulos en anuncios de vídeo. El proceso completo para crear un anuncio a partir de una sola foto de producto está en cómo hacer un anuncio con IA.
Preguntas frecuentes
¿Qué estilo de subtítulos es mejor para TikTok?
No hay uno mejor para todo. Para ganchos cortos y contundentes encajan Potente y Pop, para una persona hablando Clásico, para fondos movidos En caja. Prueba dos en el mismo clip y quédate con el que se lea mejor en el móvil.
¿Puedo cambiar los colores de los subtítulos?
Sí. El color del texto y el de la palabra que se dice se eligen entre 9 colores, y puedes activar MAYÚSCULAS.
¿Puedo destacar el nombre del producto?
Sí. Toca una palabra en la lista de subtítulos y se destaca en todo el subtítulo, de modo que el nombre del producto o el precio llamen la atención.
¿La vista previa coincide con el vídeo final?
El editor muestra los subtítulos sobre tu clip tal como se graban, con el mismo tamaño, posición y estilo.
¿Un estilo más vistoso cuesta más?
No. Todos los estilos cuestan lo mismo: 5 créditos por minuto de vídeo empezado. Reconocer la voz es gratis.
¿Listo para probar?
Da estilo a tus subtítulos
